Перевод "hire" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "hire"

hire [ˈhaɪə] глагол Спряжение

hired / hired / hiring / hires

engager

If he's proficient in English, I'll hire him.

S'il est compétent en anglais, je l'engagerai.

employer (employment)

With your experience, any company would hire you right away.

Avec ton expérience, n'importe quelle entreprise voudrait t'employer sur-le-champ.

louer

We hired a car for a week when we were in Italy.

Nous avons loué une voiture pour une semaine lorsque nous étions en Italie.

prendre en location (vehicles)

другие переводы 1

свернуть

hire [ˈhaɪə] существительное

мн. hires

la location f (econ)

Словосочетания с "hire" (7)

car hire - location de voitures
hire out - louer
on hire - en location
contract hire - location longue durée
hire charge - frais de location
on hire purchase - à crédit
plant hire - location d'équipement

Контексты с "hire"

If he's proficient in English, I'll hire him. S'il est compétent en anglais, je l'engagerai.

With your experience, any company would hire you right away. Avec ton expérience, n'importe quelle entreprise voudrait t'employer sur-le-champ.

When we started out, our band could only find small clubs in small cities that would hire us. Quand nous avons démarré, notre groupe ne pouvait trouver que des petites salles dans de petites villes pour nous engager.

As the baby was born, the Tanaka had to hire a part-timer. Comme le bébé était né, les Tanaka durent embaucher un employé à temps partiel.

When I got out of prison, I couldn't find a job anywhere near my home since no one would hire an ex-con. Lorsque je suis sorti de prison, je ne pouvais trouver un emploi où que ce soit près de chez moi, car personne ne voulait employer un ex-détenu.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам