Перевод "hang" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "hang"

hang [hæŋ] глагол Спряжение

hanged / hanged / hanging / hangs

pendre

Give a thief enough rope and he'll hang himself.

Donnez assez de corde à un voleur et il se pendra lui-même.

accrocher

Many paintings hang in art museums.

Plusieurs tableaux sont accrochés dans les musées.

se pendre

He was hanged for murder.

Il a été pendu pour meurtre.

étendre (peg up)

Wait a minute, my laundry is done, I'll go hang out the washing.

Deux petites secondes, ma lessive est finie, je vais aller étendre le linge.

poser (interior decorating)

Hang your jacket on the hook by the door.

Pose ta veste sur le crochet près de la porte.

flotter (float)

A mist hung over the river.

Le brouillard flottait au-dessus de la rivière.

faisander (culin)

tomber (sewing)

другие переводы 5

свернуть

Словосочетания с "hang" (22)

hang up - raccrocher
hang on - tenir
hang out - traîner
hang around - attendre
hang over - planer
hang about - traîner
hang down - pendre
hang in the balance - être en jeu
hang jib - avoir l'oreille basse
hang together - s'accorder

Контексты с "hang"

Many paintings hang in art museums. Plusieurs tableaux sont accrochés dans les musées.

Give a thief enough rope and he'll hang himself. Donnez assez de corde à un voleur et il se pendra lui-même.

Wait a minute, my laundry is done, I'll go hang out the washing. Deux petites secondes, ma lessive est finie, je vais aller étendre le linge.

Hang your jacket on the hook by the door. Pose ta veste sur le crochet près de la porte.

Hang that picture on the wall. Accroche cette image au mur.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам