Перевод "fulfilling" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "fulfilling"

fulfilling существительное

l' accomplissement m (action)

fulfill глагол Спряжение

fulfilled / fulfilled / fulfilling / fulfills

réaliser

Many people encouraged me to fulfill my ambitions.

De nombreuses personnes m'ont encouragé à réaliser mes ambitions.

satisfaire (demand)

Dozens of people encouraged me to fulfill my ambitions.

Des douzaines de personnes m'ont encouragé à satisfaire mes ambitions.

accomplir (promise)

He sacrificed his health to fulfill his duty.

Il sacrifia sa santé pour accomplir son devoir.

exécuter (command)

répondre (purpose)

другие переводы 2

свернуть

fulfil [fulˈfɪl] глагол Спряжение

fulfilled / fulfilled / fulfilling / fulfils

satisfaire (demand)

Christianity set itself the goal of fulfilling man’s unattainable desires, but for that very reason ignored his attainable desires.

Le christianisme s'est fixé comme but de satisfaire aux désirs inaccessibles de l'homme, mais pour cette raison a ignoré ses désirs accessibles.

réaliser

exécuter (command)

répondre (purpose)

accomplir (promise)

другие переводы 2

свернуть

Контексты с "fulfilling"

Christianity set itself the goal of fulfilling man’s unattainable desires, but for that very reason ignored his attainable desires. Le christianisme s'est fixé comme but de satisfaire aux désirs inaccessibles de l'homme, mais pour cette raison a ignoré ses désirs accessibles.

Leading a fulfilling life really comes down to a simple question: When you turn off the lights at night and your head is on the pillow, what do you hear? Your soul singing or Satan laughing? Mener une vie satisfaisante se ramène à une simple question : lorsque vous éteignez la lumière, le soir, et que votre tête repose sur l'oreiller, qu'entendez-vous ? Votre âme chanter ou rire Satan ?

Many people encouraged me to fulfill my ambitions. De nombreuses personnes m'ont encouragé à réaliser mes ambitions.

He sacrificed his health to fulfill his duty. Il sacrifia sa santé pour accomplir son devoir.

You should fulfill your promises. Tu devrais remplir tes promesses.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам