Перевод "fugitive" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "fugitive"

fugitive [ˈfju:dʒɪtɪv] существительное

мн. fugitives

le fugitif m (escapee-man)

The fugitive made a run for the border.

Le fugitif se précipita vers la frontière.

la fugitive f (escapee-woman)

le fuyard m (runaway-man)

la fuyarde f (runaway-woman)

другие переводы 1

свернуть

fugitive [ˈfju:dʒɪtɪv] прилагательное

- / -

fugitif (crime)

The fugitive made a run for the border.

Le fugitif se précipita vers la frontière.

fugace (fleeting-sensation, souvenir)

éphémère (literary)

en fuite (on the run)

другие переводы 1

свернуть

Контексты с "fugitive"

The fugitive made a run for the border. Le fugitif se précipita vers la frontière.

I was on the alert for a fugitive criminal. J'étais en alerte pour un fugitif.

A picture of the fugitive was plastered all over the newspapers. Une photo du fugitif fut placardée dans tous les journaux.

The high court decided to try the fugitive warlord in abstentia. La haute cour a décidé de juger le chef de guerre fugitif par contumace.

The fugitive surfaced in a small town fifty miles from here but then disappeared again. Le fugitif fit une apparition dans un village à cinquante milles d'ici mais il disparut ensuite de nouveau.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам