Перевод "feast" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "feast"

feast [fi:st] существительное

мн. feasts

la fête f (religion)

A contented mind is a perpetual feast.

Un esprit satisfait est une fête perpétuelle.

le festin m

Once, if I remember well, my life was a feast where all hearts opened and all wines flowed.

Jadis, si je me souviens bien, ma vie était un festin où s'ouvraient tous les coeurs, où tous les vins coulaient.

le banquet m (culin)

feast [fi:st] глагол Спряжение

feasted / feasted / feasting / feasts

se régaler

They feasted on lobster and steak.

Ils se sont régalés de homard et de steak.

Словосочетания с "feast" (2)

feast day - jour de fête
feast for the eye - fête pour l'œil

Контексты с "feast"

A contented mind is a perpetual feast. Un esprit satisfait est une fête perpétuelle.

Feast all night and feud in the morning. Festoyez toute la nuit querellez-vous au matin.

Once, if I remember well, my life was a feast where all hearts opened and all wines flowed. Jadis, si je me souviens bien, ma vie était un festin où s'ouvraient tous les coeurs, où tous les vins coulaient.

In Mexico, most small towns have a patron saint whose feast day is celebrated with great fanfare. Au Mexique, la plupart des villages ont un saint patron dont le jour de fête est célébré en grande fanfare.

They feast all night and fast from dawn to dusk for one month every year. Durant un mois de chaque année, ils festoient toute la nuit et jeûnent de l'aurore jusqu'à la tombée du jour.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам