Перевод "equally" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "equally"

equally [ˈi:kwəlɪ] наречие

également

Mirabelles are equally delicious in a compote.

Les mirabelles sont également délicieuses en compotes.

en parts égales (divide, share)

de même (in the same way)

Контексты с "equally"

Mirabelles are equally delicious in a compote. Les mirabelles sont également délicieuses en compotes.

You have to share the cake equally. Vous devez partager le gâteau à parts égales.

The two groups share equally in the company. Les deux groupes se répartissent de manière égale dans la société.

The property was divided equally among the heirs. Les biens furent repartis équitablement entre les héritiers.

To his valour he added a most exquisite genius and understanding, grandeur of mind, and a capacity equally turned for military or civil affairs. Sa valeur était soutenue de toutes les autres grandes qualités : il avait un esprit vaste et profond, une âme noble et élevée, et une égale capacité pour la guerre et pour les affaires.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам