Перевод "crowd" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "crowd"

crowd [kraud] существительное

мн. crowds

la foule f (people)

He disappeared into the crowd.

Il a disparu dans la foule.

le public m (audience)

la bande f (group)

crowd [kraud] глагол Спряжение

crowded / crowded / crowding / crowds

entasser

He crowded the books into the shelves.

Il entassa les livres sur les étagères.

remplir (fill to excess)

His store is always crowded with customers.

Son magasin est toujours rempli de clients.

serrer (jostle)

s'entasser

se presser (fig)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "crowd" (4)

barge way through the crowd - se frayer un chemin dans une foule
crowd in - s'entasser
crowd out - évincer
crowd scene - scène de foule

Контексты с "crowd"

He disappeared into the crowd. Il a disparu dans la foule.

He disappeared in the crowd. Il disparut dans la foule.

The crowd is going nuts. La foule est fébrile.

I was lost in the crowd. J'étais perdu dans la foule.

A crowd was gathering around him. Une foule commençait à se former autour de lui.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам