Перевод "closer" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "closer"

closer наречие

plus près (position)

close [kləuz] прилагательное

closer / closest

proche

We had always been close.

Nous avions toujours été proches.

près (location)

She stood close to him.

Elle se tenait près de lui.

fermé (ling)

I close my mind to this subject.

J'ai fermé mon esprit à ce problème.

uni (person)

The Kennedys were the closest thing that America has ever had to royalty.

Les Kennedys étaient ce qui s'apparentait le plus, pour les États-Unis d'Amérique, à une famille royale.

comparable (similarity)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "closer" (8)

move closer - rapprocher
bring closer - approcher
closer cooperation - coopération plus étroite
closer coordination - coordination plus étroite
closer integration - intégration plus étroite
closer relations - relations plus étroites
closer relationship - relation plus étroite
closer tie - lien plus étroit

Контексты с "closer"

They feel closer than brothers. Ils se sentent plus proches que des frères.

Comedy is much closer to real life than drama. La comédie est bien plus près de la vie réelle que le drame.

Are you closer to your mother or to your father? Es-tu plus proche de ta mère ou de ton père ?

Are you aware that Okinawa is closer to China than to Honshu? Sais-tu qu'Okinawa est plus près de la Chine que de Honshu ?

If you'd prefer a room closer to the Convention Center, please let us know. Si vous préférez une chambre plus proche du Palais des Congrès, veuillez nous en informer.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам