Перевод «cherished» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "cherished" - переводы и примеры

cherish [ˈtʃerɪʃ] глагол Спряжение

cherished / cherished / cherishing / cherishes

chérir (objects)

He cherished the memory of his dead wife.

Il chérissait le souvenir de sa défunte femme.

aimer (love)

caresser (hope)

"cherished": синонимы

cherish:: adore appreciate prize treasure value

Примеры предложений со словом "cherished"

He cherished the memory of his dead wife. Il chérissait le souvenir de sa défunte femme.

Long cherished dreams don't always come true. Les rêves longuement nourris ne se réalisent pas toujours.

She cherishes the precious memories of her childhood. Elle chérit les souvenirs précieux de son enfance.

People ask me 'why would you want to cherish a piece of junk like that?' But this little beauty means the world to me. Les gens me demandent : "pourquoi veux-tu chérir un tas de ferraille comme ça ?" Mais cette petite merveille veut tout dire pour moi.

Islamic culture has given us majestic arches and soaring spires; timeless poetry and cherished music; elegant calligraphy and places of peaceful contemplation. La culture islamique nous a donné des arches majestueuses et des flèches montantes ; de l'éternelle poésie et de la précieuse musique ; une élégante calligraphie et des lieux de contemplation pacifique.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам