Перевод "bless" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "bless"

bless [bles] глагол Спряжение

blest / blest / blessing / blesses

bénir (religion)

He prayed God to bless me.

Il a prié Dieu qu'il me bénisse.

se signer

Словосочетания с "bless" (1)

god bless you - que Dieu vous bénisse

Контексты с "bless"

He prayed God to bless me. Il a prié Dieu qu'il me bénisse.

Blessed are the poor in spirit. Bénis soient les pauvres d'esprit.

Blessed are the pure in heart. Bénis soient ceux qui ont le cœur pur.

The priest blessed the congregation at the end of the mass. Le prêtre bénit la congrégation à la fin de la messe.

Some English speakers think that omission of the subject does not occur in their language, however, the subject of phrases like "thank you" or "bless you" is omitted. Certains locuteurs de l'anglais pensent que l'omission du sujet ne se produit pas dans leur langue, cependant, le sujet de phrases telles que : "Thank you" ou "Bless you" est omis.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам