Перевод "balance" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "balance"

balance [ˈbæləns] глагол Спряжение

balanced / balanced / balancing / balances

équilibrer

A delicate balance must be reached.

Un subtil équilibre doit être trouvé.

se tenir en équilibre (state)

compenser (compensate for)

balance [ˈbæləns] существительное

мн. balances

l' équilibre m (state)

A delicate balance must be reached.

Un subtil équilibre doit être trouvé.

la balance f (instrument)

It makes sense to pay off your credit card balance every month.

Cela est sensé d'équilibrer tous les mois la balance de ta carte de crédit.

le solde m (banking)

Could you tell me my balance?

Peux-tu me dire mon solde ?

Словосочетания с "balance" (141)

balance of payments - balance des paiements
delicate balance - équilibre délicat
balance disadvantage by - verser des indemnités
adverse balance - balance déficitaire
appropriate balance - équilibre approprié
balance brought forward - report de solde
balance carried forward - solde reporté
balance of trade - balance commerciale
balance out - compenser
balance sheet - bilan

Контексты с "balance"

A delicate balance must be reached. Un subtil équilibre doit être trouvé.

He lost his balance and fell off the ladder. Il perdit l'équilibre et tomba de l'échelle.

It makes sense to pay off your credit card balance every month. Cela est sensé d'équilibrer tous les mois la balance de ta carte de crédit.

Could you tell me my balance? Peux-tu me dire mon solde ?

He lost his balance and fell down. Il perdit l'équilibre et tomba.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам