Перевод "at first sight" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "at first sight"

at first sight

à première vue

At first sight, the question seemed easy.

À première vue, la question semble simple.

au premier abord (impression)

immédiatement (love)

Контексты с "at first sight"

At first sight, the question seemed easy. À première vue, la question semble simple.

I recognized her at first sight. Je la reconnus du premier coup d'œil.

It was love at first sight. Ce fut l'amour au premier regard.

She attracted me at first sight. Elle me séduit au premier regard.

Did you fall for her at first sight? Tu es tombée amoureuse d'elle dès que tu l'as vue ?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам