Перевод «withdrawal» на русский

10 / 5000

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

переведено

Словарь: "withdrawal" - переводы и примеры

withdrawal [wɪðˈdrɔ:əl] существительное

мн. withdrawals

вывод м.р.

3. Enter the withdrawal data

3.Введите данные для вывода

уход м.р.

Withdrawal will begin next spring.

Уход начнется следующей весной.

выход м.р.

· one stated withdrawal from the NPT;

· одно заявление о выходе из ДНЯО;

снятие ср.р.

Withdrawal from the trading account

Снятие с торгового счёта

отказ м.р.

Abbas's withdrawal merely confirms the obvious.

Отказ Аббаса только подтверждает очевидное.

отзыв м.р.

Period of effectiveness of tenders; modification and withdrawal of tenders

Срок действия тендерных заявок; изменение и отзыв тендерных заявок

изъятие ср.р.

A withdrawal kanban creates a transfer job.

Канбан изъятия создает задание перемещения.

прекращение ср.р. (med)

Contrary to territorial withdrawal, cessation of violence can be achieved only bilaterally.

В отличие от ухода с занимаемых территорий прекращение насилия можно добиться только с согласия обеих сторон.

отвод м.р.

Some have called the withdrawal of a proposed Commission an institutional crisis.

Некоторые назвали отвод предложенного состава комиссии кризисом европейских институтов.

синдром отмены м.р.

Withdrawal has been clinically manifested by anxiety, insomnia, psychomotor agitation or bulimia.

Синдром отмены в клинических условиях проявляется в возбуждении, инсомнии, психомоторной активации или булимии.

отход м.р.

самоустранение ср.р.

изымание ср.р.

вывод войск м.р.

другие переводы 11

свернуть

"withdrawal": словосочетания (85)

deposit and withdrawal american withdrawal funds withdrawal withdrawal plan cash withdrawal withdrawal of troops troop withdrawal withdrawal method withdrawal symptoms available for withdrawal

"withdrawal": синонимы

withdrawal:: detachment extraction recession removal retreat

Примеры предложений с "withdrawal"

3. Enter the withdrawal data 3.Введите данные для вывода

Withdrawal will begin next spring. Уход начнется следующей весной.

· one stated withdrawal from the NPT; · одно заявление о выходе из ДНЯО;

Withdrawal from the trading account Снятие с торгового счёта

Abbas's withdrawal merely confirms the obvious. Отказ Аббаса только подтверждает очевидное.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачать мобильные приложения

Перевод текста и слов, разговорники и словарь — всегда под рукой на iOS и Android.

PROMT для бизнеса · Технологии

Решения PROMT для бизнеса

Для всех подразделений

PROMT Neural Translation Server

Перевод на серверах компании: веб-интерфейс, плагины к офисным приложениям, API для внутренних систем

для отдела переводов

PROMT Translation Factory

Рабочая среда переводчика: память переводов, глоссарии, совместная работа над проектами

для компаний со своей терминологией

PROMT Custom AI

Тюнинг нейронных моделей перевода без навыков программирования

Перевод, который говорит на языке вашей отрасли

Машинный перевод общего назначения ломает терминологию: reactor vessel становится «сосудом реактора» вместо «корпуса». PROMT обучает модели на документах компании и ведёт глоссарии, поэтому термины остаются едиными во всех переводах — от технической документации до деловой переписки.

70+языковых пар

6готовых отраслевых моделей

Атомная энергетика Нефть и газ Фармацевтика ИТ другие

Работает в вашем контуре, без передачи данных вовне

Установка в закрытом контуре

Сервер разворачивается внутри периметра компании. Документы не покидают её сеть и не уходят в облако.

Выбор модели перевода

Собственные нейронные модели PROMT или подключение внешней LLM — в зависимости от задачи и требований службы безопасности.

Масштабирование под нагрузку

Производительность наращивается добавлением узлов: от отдела до всей компании.

Интеграция через API и SDK

Перевод встраивается в СЭД, корпоративные порталы, сайты и внутренние сервисы.

Подберём конфигурацию под задачи и требования безопасности вашей компании. Оставить заявку