Перевод "with the consent of" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

19 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "with the consent of"

with the consent of предлог

с согласия

Hence, the US runs most NATO civilian and military commands with the consent of the others.

Это означает, что США, с согласия остальных стран, контролирует большинство гражданских и военных операций.

Контексты с "with the consent of"

Hence, the US runs most NATO civilian and military commands with the consent of the others. Это означает, что США, с согласия остальных стран, контролирует большинство гражданских и военных операций.

The electoral commissioner declared, with the consent of the parties, to run an unprecedented second re-run. С согласия партий, председатель избирательной комиссии объявил, о проведении беспрецедентного перепроведения второго тура.

To refer, at any time during its deliberations, a matter to mediation with the consent of both parties. передавать, в любое время в ходе разбирательства, дело на урегулирование в порядке посредничества с согласия обеих сторон.

In any event, with the consent of the Conference, the Chairperson shall limit each intervention on procedural matters to five minutes. В любом случае с согласия Конференции Председатель ограничивает время каждого выступления по тому или иному процедурному вопросу максимум пятью минутами.

In any event, with the consent of the Summit, the President shall limit each intervention on procedural matters to five minutes. В любом случае с согласия Встречи на высшем уровне Председатель ограничивает время каждого выступления по процедурным вопросам пятью минутами.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам