Перевод "wish happy new year" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

19 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "wish happy new year"

wish happy new year глагол

желать счастливого Нового года

I trust you, my beloved children, and wish you a profitable and happy new year.

Я доверяю вам, мои любимые дети, и желаю благоприятного и счастливого нового года.

пожелать счастливого Нового года

I wanted to wish you a happy New Year.

Я хотел пожелать тебе счастливого Нового Года.

Контексты с "wish happy new year"

I wanted to wish you a happy New Year. Я хотел пожелать тебе счастливого Нового Года.

I trust you, my beloved children, and wish you a profitable and happy new year. Я доверяю вам, мои любимые дети, и желаю благоприятного и счастливого нового года.

May I take this opportunity to wish you a very happy New Year. Позвольте воспользоваться случаем и пожелать Вам счастливого Нового года.

I thank you, Mr. President, and wish you success in your future endeavours, and I wish all a happy New Year. Я благодарю Вас, г-н Председатель, и желаю Вам успехов в Вашей будущей деятельности, и желаю всем счастливого Нового года.

The President: At this first meeting of the General Assembly in 2007, I would like to wish all members a very happy new year. Председатель (говорит по-английски): На этом первом заседании Генеральной Ассамблеи в 2007 году я хотела бы пожелать всем членам счастливого нового года.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам