Перевод «wind power» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "wind power" - переводы и примеры

wind power существительное

мн. wind powers

энергия ветра ж.р.

Major installations for the harnessing of wind power for energy production (wind farms).

Крупные установки, предназначенные для использования энергии ветра с целью производства электроэнергии (ветровые электростанции).

ветровая энергетика ж.р.

Some measures aimed at redistributing the energy load – such as solar and wind power – have been retained.

Усилия, направленные на перераспределение использования источников энергии – например, солнечной или ветровой энергетики – в некоторых случаях оказались остановлены.

ветроэнергетика ж.р.

ветроэнергетическая установка ж.р. (Автомобили)

другие переводы 1

свернуть

"wind power": словосочетания (24)

solar and wind power Endurance wind power Siemens wind power solar and wind power plant solar and wind power system wind power project American Wind Power Center offshore wind power project wind power capacity wind power company

Примеры предложений со словом "wind power"

Major installations for the harnessing of wind power for energy production (wind farms). Крупные установки, предназначенные для использования энергии ветра с целью производства электроэнергии (ветровые электростанции).

Some measures aimed at redistributing the energy load – such as solar and wind power – have been retained. Усилия, направленные на перераспределение использования источников энергии – например, солнечной или ветровой энергетики – в некоторых случаях оказались остановлены.

The trend was driven by a boom in solar energy in China and Japan and increasing European investment in off-shore wind power. Эта тенденция была обусловлена бумом в области солнечной энергетики в Китае и Японии, а также увеличением европейских инвестиций в оффшорную ветроэнергетику.

In just seven years, from 2006 to 2013, the world’s installed capacity for wind power quadrupled, while use of photovoltaic systems grew almost 20-fold. Всего за семь лет, с 2006 года до 2013 года, установленная мощность по получению энергии за счет ветроэнергетических установок увеличилась во всем мире в четыре раза, и за это же время использование фотогальванических систем (солнечных батарей) выросло почти в 20 раз.

If it takes about the same manpower to produce both, wind power is phenomenally more expensive. Если для производства того и другого требуется одинаковое количество трудовых ресурсов, то энергия ветра является феноменально более дорогой.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам