Перевод "why the hell" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "why the hell"

why the hell союз

какого черта (exclamation)

Why the hell are you in Battle Creek?

Какого черта ты делаешь в Батл Крик?

Контексты с "why the hell"

Why the hell are you in Battle Creek? Какого черта ты делаешь в Батл Крик?

Nick, why the hell you start up with that guy, man? Ник, какого черта ты наехал на этого парня?

Why the hell is that girl's thoughts running through my head? Какого черта мысли той девушки крутятся у меня в голове?

Well, if we're going to do it for epilepsy, why the hell not try it for something else? В конце концов, если собираемся использовать ее при эпилепсии, то какого черта не попробовать ее при других болезнях?

“Why the hell should [the WTO] take us in if we are implementing all the rules?” said Prime Minister Vladimir Putin. «Какого черта ВТО принимать нас, если мы и так выполняем все правила?» - спросил премьер-министр Владимир Путин.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам