Перевод "weeds" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "weeds"

weed [wi:d] существительное

мн. weeds

сорняк м.р. (bot)

Sam doesn't smoke weed, Marty.

Сэм не курит сорняков, Марти.

бурьян м.р.

You know we mended it with weeds?

Ты же знаешь, что мы починили его бурьяном?

сорный

But hopes that "green shoots" of recovery may be springing up have been dashed by plenty of yellow weeds.

Однако надежды на то, что "зеленые побеги" восстановления смогут подняться, были погребены под большим количеством сорной травы.

сорная трава ж.р.

сорное растение ср.р.

другие переводы 2

свернуть

weed [wi:d] глагол Спряжение

weeded / weeded / weeding / weeds

пропалывать

When they lack access to herbicides, for example, they must weed their plots by hand.

Если у них нет доступа, например, к гербицидам, им приходится пропалывать сорняки на участках вручную.

Словосочетания с "weeds" (4)

pull up weeds aeroplane control of weeds invasion of weeds killing of weeds

Контексты с "weeds"

Green Shoots or Yellow Weeds? Зеленые побеги или сорняки?

My grandmother was pulling up weeds in her backyard. Моя бабушка пропалывала сорняки на заднем дворе.

You know we mended it with weeds? Ты же знаешь, что мы починили его бурьяном?

But hopes that "green shoots" of recovery may be springing up have been dashed by plenty of yellow weeds. Однако надежды на то, что "зеленые побеги" восстановления смогут подняться, были погребены под большим количеством сорной травы.

In fact, they’re weeds, right? Они же сорняки, правильно?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам