Перевод "wedding" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "wedding"

wedding [ˈwedɪŋ] существительное

мн. weddings

свадьба ж.р. (event)

It was our wedding anniversary.

На годовщину нашей свадьбы.

свадебный

Yeah, I hate wedding receptions.

Я ненавижу свадебное торжество.

венчание ср.р.

We had a secret wedding.

У нас было тайное венчание.

бракосочетание ср.р.

I heard you and father haven't had a wedding ceremony.

Говорят, вы с отцом ещё не совершили обряд бракосочетания.

венчальный

We gambled, we went to one of those cheesy wedding chapels, we had a really good turkey dinner.

Мы играли в рулетку, заходили в одну из этих убогих венчальных церквушек, на ужин была очень вкусная индейка.

другие переводы 2

свернуть

wedding [ˈwedɪŋ] прилагательное

- / -

свадебный

Yeah, I hate wedding receptions.

Я ненавижу свадебное торжество.

wed глагол Спряжение

wedded / wedded / wedding / weds

выходить замуж

I was thinking, our little Annie should wed Viscount Bourchier.

Мне пришло в голову, что наша маленькая Анни должна выйти замуж за виконта Буршье.

жениться

After you're wed to Cersei, of course.

После того, как ты женишься на Серсее, конечно.

Словосочетания с "wedding" (42)

wedding day - день свадьбы
wedding anniversary - годовщина свадьбы
wedding planner - организатор свадеб
wedding ring - обручальное кольцо
wedding dress - свадебное платье
wedding gift - свадебный подарок
wedding present - свадебный подарок
church wedding - венчание
wedding night - брачная ночь
wedding cake - свадебный торт

Контексты с "wedding"

It was our wedding anniversary. На годовщину нашей свадьбы.

Yeah, I hate wedding receptions. Я ненавижу свадебное торжество.

We had a secret wedding. У нас было тайное венчание.

I heard you and father haven't had a wedding ceremony. Говорят, вы с отцом ещё не совершили обряд бракосочетания.

That was the house where I put on my wedding dress the night I got married. В этом доме я надела свадебное платье в тот вечер, когда выходила замуж.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам