Перевод «way of life» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "way of life" - переводы и примеры

way of life существительное

мн. ways of life

образ жизни м.р. (mode of life)

Chuck, this is your way of life.

Голубчик, это ваш образ жизни.

жизненный уклад м.р.

way of life": словосочетания (2)

national and religious way of life unsettled way of life

Примеры предложений со словом "way of life"

Chuck, this is your way of life. Голубчик, это ваш образ жизни.

He asked what had been the impact of relocation on the way of life and enjoyment of economic, social and cultural rights of the groups that had been moved from mountain villages. Он спрашивает, как отразилось переселение групп, перемещенных из горных деревень, на их жизненном укладе и на осуществлении ими экономических, социальных и культурных прав.

A different way of life, a different being. Другой образ жизни, и другие существа.

Mr. ABOUL-NASR expressed the view that, with regard to minorities, balance had to be struck between promoting their integration into society and leaving them free to preserve their own culture and way of life if they so desired. Г-н АБУЛ-НАСР высказывает мнение о том, что применительно к меньшинствам необходимо установить баланс между поощрением их интеграции в общество и обеспечением их права на сохранение их собственной культуры и жизненного уклада, если они того желают.

Political instability is a way of life in Bahrain. Политическая нестабильность является образом жизни в Бахрейне.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам