Перевод «villager» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "villager" - переводы и примеры

villager [ˈvɪlɪdʒə] существительное

мн. villagers

сельский житель м.р. (man)

He has a wonderful story of talking to a villager in India and saying, "Have you taken your Dapsone?" "Yes."

Он рассказывает о разговоре с сельским жителем в Индии. "Вы принимали Dapsone?" "Да."

сельчанин м.р.

When the villagers, hearing gunshots, ran up to the pond, four beautiful swans already laid dead on the water.

Когда сельчане, услышав выстрелы, прибежали к пруду, четверо красавцев-лебедей уже лежали на воде мертвые.

житель села м.р.

сельская жительница ж.р. (woman)

другие переводы 1

свернуть

villager": словосочетания (1)

Best Western Villager Motor Inn

Примеры предложений со словом "villager"

He has a wonderful story of talking to a villager in India and saying, "Have you taken your Dapsone?" "Yes." Он рассказывает о разговоре с сельским жителем в Индии. "Вы принимали Dapsone?" "Да."

The man in this picture, Army First Lieutenant Michael Waters, is being court-martialed for the death of the Afghan villager. Запечатленный здесь армейский старший лейтенант Майкл Уотерс обвиняется военным трибуналом в смерти афганского сельского жителя.

With respect to the incident which took place on 11 March 2006 the source alleges that when Chen Guangcheng marched with other villagers to protest the beating of one villager, several dozens of police blocked their way and surrounded them on national highway 205, thereby causing traffic disruption. Что касается инцидента, который имел место 11 марта 2006 года, источник утверждает, что во время марша, организованного Чэнь Гуанчэном вместе с другими сельскими жителями в знак протеста против избиения одного из селян, несколько десятков полицейских преградили им путь и окружили их на национальной автомагистрали № 205, дезорганизовав тем самым транспортное сообщение.

The explosion frightened the villagers. Взрыв напугал сельских жителей.

When the villagers, hearing gunshots, ran up to the pond, four beautiful swans already laid dead on the water. Когда сельчане, услышав выстрелы, прибежали к пруду, четверо красавцев-лебедей уже лежали на воде мертвые.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам