Перевод "vigilance" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "vigilance"

vigilance [ˈvɪdʒɪləns] существительное

мн. vigilances

бдительность ж.р. (watchfulness)

vigilance against violence coupled with political possibility.

бдительность вкупе с политическими возможностями против насилия.

бессонница ж.р.

Словосочетания с "vigilance" (4)

extreme vigilance - особая настороженность
vigilance button - кнопка бдительности
vigilance lever - рукоятка бдительности
vigilance reaction - реакция настороженности

Контексты с "vigilance"

vigilance against violence coupled with political possibility. бдительность вкупе с политическими возможностями против насилия.

The area of human rights, above all, demands our vigilance. Область прав человека, прежде всего, требует от нас бдительности.

But, as the saying goes, "Eternal vigilance is the price of freedom." Но, как говорится: "Цена свободы - это постоянная бдительность".

The way ahead is clear: vigilance against violence coupled with political possibility. Путь развития ясен: бдительность вкупе с политическими возможностями против насилия.

As IMF Managing Director, my message was one of vigilance and action. В своем обращении в качестве директора-распорядителя МВФ я призывал к бдительности и действиям.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам