Перевод "upper air" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "upper air"

upper air существительное

мн. upper airs

верхние слои атмосферы мн.ч.

верхнее воздушное пространство ср.р. (Авиация)

Словосочетания с "upper air" (7)

aircraft upper air observations - наблюдения за верхними слоями атмосферы с борта самолета
prognostic upper air chart - карта прогнозов состояния верхних слоев атмосферы
upper air area - верхнее воздушное пространство
upper air chart - карта верхних слоев атмосферы
upper air data - характеристики верхних слоев атмосферы
upper air forecast - прогноз для верхнего воздушного пространства
upper air observation - наблюдение за верхними слоями атмосферы

Контексты с "upper air"

Tajikistan further elaborated its need for agrometeorological observations to assess agricultural crop production, upper air quality, hydrological and environmental monitoring, solar radiation and behaviour of avalanches under various environmental conditions. Таджикистан представил подробную информацию о своих потребностях в области агрометеорологических наблюдений для оценки производства сельскохозяйственных культур, качества верхних слоев атмосферы, гидрологического и экологического мониторинга, солнечной радиации и лавиноопасности в различных экологических условиях.

With side doors (door) or end door and upper cold air distribution system- near (left or right) the bottom of the door aperture; с боковыми дверями (дверью) или торцевой дверью и верхней системой раздачи холодного воздуха- вблизи (слева или справа) дверного проема в его нижней части;

Indeed, as many U.S. Navy commanders including Richardson and Rear Adm. (Upper Half) DeWolfe Miller, the service’s director of air warfare, have pointed out, anti-access bubbles defended by Chinese DF-21D or DF-26 anti-ship ballistic missile systems or Russian Bastion-P supersonic anti-ship missile systems are not impenetrable ‘Iron Domes.’ Как отмечают многие военачальники из ВМС США, включая Ричардсона и директора управления авиационного вооружения контр-адмирала (старшей ступени) Девольфа Миллера (DeWolfe Miller), пространства воспрещения доступа/блокирования зоны, обороняемые китайскими противокорабельными баллистическими ракетами DF-21D и DF-26, а также российскими сверхзвуковыми противокорабельными ракетами «Бастион-П», не являются непреодолимыми «железными куполами».

In Afghanistan in 2001, the United States demonstrated that a reasonably competent rebel army (the Northern Alliance) could smash third world regime forces — even regime forces that had had the upper hand in the past — when backed by determined, Western air power. В 2001 году Соединенные Штаты продемонстрировали в Афганистане, что достаточно компетентная повстанческая армия (Северный Альянс) может разбить силы режима страны третьего мира – даже те, которые одерживали победы в прошлом – при поддержке имеющих такое намерение западных военно-воздушных сил.

The Kremlin has already drafted a request for the upper house of parliament to approve the deployment of 2,000 air personnel to Syria, but has yet to formally submit it, two people familiar with the matter said. Кремль уже составил обращение в верхнюю палату парламента, в котором он просит утвердить отправку в Сирию 2 000 военнослужащих ВВС, но официально ее не подал, заявили два осведомленных источника.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам