Перевод "unique selling point" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

20 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "unique selling point"

unique selling point существительное

мн. unique selling points

уникальное торговое предложение ср.р. (advertising)

уникальное свойство продукции ср.р. (Кино и масс-медиа)

Контексты с "unique selling point"

As in Syria, Putin's unique selling proposition is that he is not squeamish when it comes to dealing with strongmen and that, unlike any Western leader, he is unconstrained by the need to seek political support at home: He knows by now how to create it through a powerful propaganda machine. Как и в случае с Сирией, уникальность предложения Путина заключается в том, что он не слишком щепетилен, когда речь заходит о взаимодействии с диктаторами, и, в отличие от любого другого западного лидера, ему не нужно добиваться политической поддержки внутри своей страны: он знает, как ее создать посредством его мощной пропагандистской машины.

The help will build some goodwill with Indonesia so they will become another selling point when it comes to arms negotiations. По его мнению, эта помощь «улучшит российскую репутацию в Индонезии, что должно сыграть России на руку на переговорах по поставкам оружия».

Build on the unique selling propositions of UNICEF. Использование уникальных торговых предложений ЮНИСЕФ.

It was another way to protect his brand’s strongest selling point to his base. Это стало еще одним поводом указать своей базе на главную сильную черту своего бренда.

The private fund-raising strategy emphasizes the need for PFP to assume a leading role in creating new fund-raising “products”, ensuring that UNICEF stays on the cutting edge in the development of attractive offers, making the most of UNICEF Unique Selling Propositions. В стратегии мобилизации средств в частном секторе подчеркивается, что ОМЧП должен играть ведущую роль в создании новых «продуктов» в отношении мобилизации средств, с тем чтобы ЮНИСЕФ находился в авангарде процесса разработки привлекательных предложений, наиболее эффективным образом используя уникальные торговые предложения ЮНИСЕФ.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам