Перевод "unintentional" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "unintentional"

unintentional прилагательное

- / -

неумышленный (unpremeditated)

The anti-dumping measures imposed by the EU therefore hit European companies in an unintentional way.

Поэтому антидемпинговые меры, введенные ЕС, неумышленно бьют по европейским компаниям.

ненамеренный

The region is nearly alone in seeing a collision of unintentional climate-related changes with drastic man-made geographical alterations.

Этот регион практически в одиночестве наблюдает столкновение ненамеренных изменений, связанных с климатом, и рукотворными географическими усовершенствованиями.

Словосочетания с "unintentional" (4)

unintentional fall - случайное падение
unintentional war - непреднамеренная война
unintentional access - непреднамеренный доступ
unintentional scram - случайная аварийная остановка

Контексты с "unintentional"

Regardless of the exact number, these unintentional deaths — so-called collateral damage — matter. Независимо от точного числа, эти непреднамеренные убийства — так называемые сопутствующие потери — вопрос немаловажный.

The anti-dumping measures imposed by the EU therefore hit European companies in an unintentional way. Поэтому антидемпинговые меры, введенные ЕС, неумышленно бьют по европейским компаниям.

The region is nearly alone in seeing a collision of unintentional climate-related changes with drastic man-made geographical alterations. Этот регион практически в одиночестве наблюдает столкновение ненамеренных изменений, связанных с климатом, и рукотворными географическими усовершенствованиями.

A legitimate sender may be an open proxy because of an unintentional misconfiguration or malware. Разрешенный отправитель может быть открытым прокси-сервером из-за непреднамеренной неправильной настройки или вредоносной программы.

This has to do with an unintentional, but nonetheless strategic, neglect of Eurasia across U.S. administrations. Это связано с неумышленным, однако тем не менее стратегическим, пренебрежением Евразией со стороны американских администраций.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам