Перевод "unemployment insurance" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

22 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "unemployment insurance"

unemployment insurance существительное

мн. unemployment insurances

страхование по безработице ср.р.

Examples of such mechanisms are workfare programs and unemployment insurance, cash and in-kind transfers, and microfinance.

Примерами таких механизмов могут послужить программы социального обеспечения, страхование по безработице, наличные и натуральные переводы и микрофинансирование.

страхование от безработицы ср.р.

In the US, unemployment insurance is organized at the state level.

В США страхование от безработицы организовано на уровне штатов.

Словосочетания с "unemployment insurance" (2)

unemployment insurance coverage - покрытие страхования по безработице
unemployment insurance tax - налог на страхование по безработице

Контексты с "unemployment insurance"

Examples of such mechanisms are workfare programs and unemployment insurance, cash and in-kind transfers, and microfinance. Примерами таких механизмов могут послужить программы социального обеспечения, страхование по безработице, наличные и натуральные переводы и микрофинансирование.

In the US, unemployment insurance is organized at the state level. В США страхование от безработицы организовано на уровне штатов.

With regard to unemployment insurance and benefits to families, the benefits are provided by public administration institutions. Страхование по безработице и пособия для семей, а также другие пособия обеспечиваются государственными учреждениями.

What about when he asks for common eurozone deposit protection and unemployment insurance? Зачем ещё он призывает к единой системе страхования банковских вкладов в еврозоне и системе страхования от безработицы?

Specifically, that means social security, private pensions, and medical and unemployment insurance – plans that exist on paper but are woefully underfunded. В частности, это означает социальное обеспечение, частное пенсионное обеспечение, а также медицинские страховки и социальное страхование по безработице – планы, которые существуют только на бумаге, но не получают должного финансирования.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам