Перевод "undivided attention" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

19 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "undivided attention"

undivided attention существительное

полное внимание ср.р.

I need everybody's undivided attention.

Я прошу у всех полного внимания.

сосредоточенность ж.р.

постоянное внимание ср.р. (Путешествия)

Контексты с "undivided attention"

I need everybody's undivided attention. Я прошу у всех полного внимания.

I thank you very much for your undivided attention, and I want to let you know that your presence here today is very much appreciated by the Rwandans in Rwanda, by the Rwandans elsewhere in the world and, especially, by survivors like myself. Я тепло благодарю всех вас за ваше полное внимание и хочу заверить, что ваше присутствие здесь сегодня очень высоко ценится всеми руандийцами в Руанде, руандийцами повсюду в мире и такими, как я, особенно пережившими все ужасы.

You will have my full and undivided attention. Таким образом тебе обеспечено моё полное и неотрывное внимание.

They pay for our full and undivided attention seven days a week. Наше полное и неделимое внимание 7 дней в неделю.

When I assign you to a case of mine I expect you to give it your full and undivided attention. Когда я назначала тебя на мой случай, я ожидала, что ты уделишь этому полное и безраздельное внимание.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам