Перевод "transfer of funds" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

17 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "transfer of funds"

transfer of funds существительное

мн. transfers of funds

перечисление средств ср.р.

9.4. The transfer of funds to relevant accounts is carried out by the Company on the settlement date.

9.4. Перечисления средств на соответствующие счета осуществляются Компанией в день произведения расчета.

перечисление фондов ср.р. (Военный словарь)

Словосочетания с "transfer of funds" (2)

transfer of funds by mail - почтовый денежный перевод
transfer of funds by post - почтовый денежный перевод

Контексты с "transfer of funds"

9.4. The transfer of funds to relevant accounts is carried out by the Company on the settlement date. 9.4. Перечисления средств на соответствующие счета осуществляются Компанией в день произведения расчета.

Such funds shall be delivered in accordance to your instructions, but we have the right to refuse transfer of your funds to a third party. Такие средства возвращаются вам в соответствии с вашими указаниями, однако мы вправе отказать в перечислении средств третьему лицу.

Transfers (withdrawals) of funds to accounts/cards other than the Originating Account/Card is allowed at the Company's absolute discretion and provided the Company is satisfied that there is a reasonable justification for transmitting the funds to a different account. Перечисления (выводы) средств на счета/карты, не являющиеся Исходным счетом/Картой, разрешаются на усмотрение Компании и при условии, что Компанию устраивает разумное обоснование для перечисления средств на другой счет.

No international transfer of funds are permitted. Международный перевод средств не допускается.

No international transfer of funds is permitted. Международный перевод средств не допускается.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам