Перевод «top talent» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "top talent" - переводы и примеры

top talent существительное

мн. top talents

главная новость ж.р.

верхний этаж м.р.

Примеры предложений со словом "top talent"

A key challenge here lies in stemming the migration of China’s top talent to the private sector. Ключевая задача здесь заключается в том, чтобы приостановить миграцию лучших талантов Китая в частный сектор.

In fact, the top talent exporters in this study are Spain, the UK, France, the United States, Italy, and Ireland. На сегодняшний день, топ экспортеров талантов в этом исследовании возглавляет - Испания, Великобритания, Франция, США, Италия и Ирландия.

But these goals represent just one feature of an effective strategy for revitalizing Italy’s economy and capacity to attract top talent. Впрочем, данные цели представляют собой лишь один из элементов эффективной стратегии по оживлению экономики Италии и её способностей привлекать лучшие таланты.

Those include identifying high-value assets that need to be better protected, recruiting top talent, and accelerating the deployment of detection systems. В последних среди прочего говорится о необходимости выявлять наиболее ценные активы, требующие лучшей защиты, брать на работу наиболее ценных специалистов и ускорять развертывание систем обнаружения.

The World Bank, which engaged in a similar decentralization a while back, has become better at serving its clients as a result (without facing difficulties in recruiting top talent). Всемирный банк, который принял участие в подобной децентрализации долгое время назад, улучшил, в результате, качество обслуживания своих клиентов (не столкнувшись при этом с трудностями найма наиболее талантливых специалистов).

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам