Перевод «thirty years war» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

16 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "thirty years war" - переводы и примеры

thirty years war существительное

мн. thirty years wars

Тридцатилетняя война ж.р.

The amoral approach has been Europe's main tradition since the Thirty Years War.

Не основанный на морали подход был основной европейской традицией в дипломатии с момента окончания Тридцатилетней войны.

Примеры предложений со словом "thirty years war"

The amoral approach has been Europe's main tradition since the Thirty Years War. Не основанный на морали подход был основной европейской традицией в дипломатии с момента окончания Тридцатилетней войны.

There were moments during the Thirty Years War when a political settlement might have been possible. Были моменты во время тридцатилетней войны, когда политическое урегулирование было возможно.

In reality, the Thirty Years War was a struggle for European hegemony between the Bourbon and Habsburg monarchies. В действительности, тридцатилетняя война была борьбой за европейскую гегемонию между Бурбонами и Габсбургской монархией.

The Thirty Years War, fought over religion, laid waste to the Continent, killing one-third of Germany's population. Тридцатилетняя война, разразившаяся на религиозной почве, опустошила континент, убив одну треть населения Германии.

Indeed, we have seen more religious wars than at any time since the end of the Thirty Years War in 1648. В самом деле, мы видели больше религиозных войн, чем за все время с конца Тридцатилетней Войны Германии в 1648 г.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам