Перевод "technical advice" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

16 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "technical advice"

technical advice существительное

мн. technical advices

техническая консультация ж.р. (Бизнес)

To request and receive information and technical advice from UNOCI as well as other sources;

направление запросов и получение информации и технических консультаций от ОООНКИ, а также из других источников;

Словосочетания с "technical advice" (1)

technical advice memorandum - инструкция по технической эксплуатации

Контексты с "technical advice"

To request and receive information and technical advice from UNOCI as well as other sources; направление запросов и получение информации и технических консультаций от ОООНКИ, а также из других источников;

Humanitarian missions: field missions to provide immediate assessment and technical advice on the consequences of the event (4); гуманитарные миссии: миссии на места для проведения непосредственной оценки и предоставления технических консультаций о последствиях конкретного события (4);

The direct or indirect supply to Somalia of technical advice, financial and other assistance, and training related to military activities. прямое или косвенное предоставление Сомали технических консультаций, финансовой и другой помощи, а также подготовки кадров, связанной с военной деятельностью.

To build this export market, Darfur will need help with transport and storage, cell phone coverage, power, veterinary care, and technical advice. Чтобы создать подобный экспортный рынок, Дарфуру необходима помощь с транспортом и хранилищами, покрытием сетью сотовой связи, энергетикой, ветеринарными услугами и техническими консультациями.

A lot of technical advice falls on deaf ears, with countries listening only long enough to get their hands on Bank money. Большая часть технических консультаций пропадает зря, поскольку страны прислушиваются к советам Банка только до тех пор, пока не получат от него деньги.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам