Перевод "tax refund" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "tax refund"

tax refund существительное

мн. tax refunds

возврат налогов м.р.

You process tax payments, tax refunds, interest charges, loans, advances, dividend payments, and prepaid royalties or commissions.

Обрабатываются налоговые платежи, возвраты налогов, выплаты процентов, ссуд, авансовых платежей, выплаты по дивидендам и предоплаченные авторские отчисления или комиссионные.

возврат налога м.р.

Can you give me a receipt for tax refund?

Вы можете оформить квитанцию на возврат налога?

Словосочетания с "tax refund" (3)

dividend tax refund - возврат налога на дивиденды
turnover tax refund - возврат налога с оборота
income tax refund - возврат налога на прибыль

Контексты с "tax refund"

A year later Magnitsky discovered that control of the companies had been transferred — Browder says they were stolen — and that they were applying for a $230 million tax refund. Спустя год Магнитский обнаружил, что компании были переданы в собственность другим людям – Браудер уверен, что они были украдены – которые от их лица подавали на возврат налогов на сумму в 230 миллионов долларов.

Can you give me a receipt for tax refund? Вы можете оформить квитанцию на возврат налога?

By promoting a quicker tax refund to those eligible, they have been able to secure the co-operation of approximately 50 % of Canadians in filing online (25 % through accounting firms who file on behalf of Canadians and the other 25 % through commercial tax-filing products with built-in online transmission facilities). Предлагая более быстрый возврат налогов для таких налогоплательщиков, она смогла добиться того, что приблизительно 50 % канадцев подают декларации по сети (25 % через бухгалтерские фирмы, которые подают декларации от имени канадцев, и еще 25 %- с помощью коммерческих продуктов заполнения налоговых деклараций со встроенными функциями передачи по сети).

You process tax payments, tax refunds, interest charges, loans, advances, dividend payments, and prepaid royalties or commissions. Обрабатываются налоговые платежи, возвраты налогов, выплаты процентов, ссуд, авансовых платежей, выплаты по дивидендам и предоплаченные авторские отчисления или комиссионные.

The European Union Member States are using, at national level, different policy instruments, including green certificates, tax exemptions or reductions, investment aid, tax refunds and direct price support schemes. Государства- члены Европейского союза используют на национальном уровне различные инструменты политики, включая экологические сертификаты, освобождение от налогов или их снижение, инвестиционную помощь, возврат налогов, прямые механизмы ценовой поддержки.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам