Перевод «survivor» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "survivor" - переводы и примеры

survivor [səˈvaɪvə] существительное

мн. survivors

выживший м.р.

“Life goes on,” writes one survivor.

“Жизнь продолжается”, – пишет один из выживших.

выжившая ж.р.

“Life goes on,” writes one survivor.

“Жизнь продолжается”, – пишет один из выживших.

оставшийся в живых м.р. (man)

Neighboring Iran seems to be the quintessential survivor.

Соседний Иран кажется типичным «оставшимся в живых».

оставшаяся в живых ж.р.

Neighboring Iran seems to be the quintessential survivor.

Соседний Иран кажется типичным «оставшимся в живых».

оставшийся в живых после взрыва м.р.

оставшаяся в живых после взрыва ж.р.

другие переводы 3

свернуть

survivor [səˈvaɪvə] прилагательное

- / -

выживший

“Life goes on,” writes one survivor.

“Жизнь продолжается”, – пишет один из выживших.

survivor": словосочетания (7)

bomb survivor Designated survivor stroke survivor survivor benefits plan joint and survivor annuity last survivor insurance policy last survivor policy

Примеры предложений со словом "survivor"

“Life goes on,” writes one survivor. “Жизнь продолжается”, – пишет один из выживших.

Neighboring Iran seems to be the quintessential survivor. Соседний Иран кажется типичным «оставшимся в живых».

Or the survivor of a pack that was hunted down. Или он единственный выживший в стае, которую загнали.

If one partner died, the survivor retained inheritance rights over 50 per cent of the property acquired during the marriage. Если один из партнеров умирает, оставшийся в живых сохраняет за собой право на наследование более чем 50 процентов имущества, приобретенного в течение брака.

The independent expert met one survivor of this tragedy who gave details on the circumstances of the execution. Независимый эксперт встретился с человеком, выжившим в этой трагедии, который сообщил ему подробности, касающиеся обстоятельств казни.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам