Перевод "strategic weapon" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

16 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "strategic weapon"

strategic weapon существительное

мн. strategic weapons

стратегическое вооружение ср.р. (Военный словарь)

They include the conclusion of the US-Russia new START treaty, which would reduce deployed strategic weapons;

Они включают в себя заключение нового договора между США и Россией по СНВ, который позволит сократить развернутые стратегические вооружения;

стратегические вооружения мн.ч.

They include the conclusion of the US-Russia new START treaty, which would reduce deployed strategic weapons;

стратегическое оружие ср.р.

The Iskander is not a strategic weapon — it’s a tactical ballistic missile.

«Искандер» не является стратегическим оружием — это оперативно-тактический ракетный комплекс.

оружие стратегического назначения ср.р.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "strategic weapon" (17)

strategic weapon accord - соглашение по стратегическим вооружениям
strategic weapon agreement - соглашение о стратегических вооружениях
strategic weapon limitation accord - соглашение об ограничении стратегических вооружений
strategic weapon limitation negotiation - переговоры об ограничении стратегических вооружений
strategic weapon limitation pact - пакт об ограничении стратегических вооружений
strategic weapon limitation talk - переговоры об ограничении стратегических вооружений
strategic weapon negotiation - переговоры по стратегическим вооружениям
strategic weapon pact - пакт по стратегическим вооружениям
strategic weapon race - гонка стратегических вооружений
strategic weapon reduction - сокращение стратегических вооружений

Контексты с "strategic weapon"

The Iskander is not a strategic weapon — it’s a tactical ballistic missile. «Искандер» не является стратегическим оружием — это оперативно-тактический ракетный комплекс.

“I think that non-nuclear hypersonic strategic weapon is still far away,” Kashin said. «Я думаю, что до создания неядерного гиперзвукового стратегического оружия пока еще далеко», — отметил Кашин.

The prospect of a new non-nuclear long-range strategic weapon is fairly remote in the short term. В ближайшее время Россия вряд ли станет создавать новое неядерное стратегическое оружие большой дальности.

China has long regarded freshwater as a strategic weapon – one that the country’s leaders have no compunction about wielding to advance their foreign-policy goals. Китай уже давно считает пресную воду стратегическим оружием, которое руководство этой страны не стесняется использовать для достижения своих внешнеполитических целей.

Chinese leaders value the lopsided trade relationship with India – exports are more than five times higher than imports – as a strategic weapon to undercut its rival’s manufacturing base while reaping handsome profits. Китайские лидеры оценивают несбалансированные торговые отношения с Индией – экспорт более чем в пять раз превышает импорт – как стратегическое оружие, подрывающее производственную базу его соперника, одновременно приносящее солидную прибыль.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам