Перевод "starling" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "starling"

starling [ˈstɑ:lɪŋ] существительное

мн. starlings

скворец м.р. (zool)

Today, I saw a starling.

Сегодня я видел скворца.

ледорез м.р.

Словосочетания с "starling" (2)

Starling Geneva Hotel & Conf Center - Starling Geneva Hotel & Conf Center
starling nest - скворечник

Контексты с "starling"

Today, I saw a starling. Сегодня я видел скворца.

But because the quality of the information the birds perceive about one another decays far more slowly than expected, the perceptions of any individual starling extend to the edges of the murmuration and the entire flock moves. При этом качество информации, воспринимаемой этими птицами относительно друг друга, ухудшается значительно более медленными темпами, чем ожидалось, и поэтому информация воспринимается скворцами, находящимися на краю стаи, и вся она совершает определенное движение.

The most frequently caught birds seemed to be house sparrows, bluetits, blackbirds and starlings. Среди птиц наиболее часто кошки ловят воробьев, синиц, черных дроздов и скворцов.

But Cavagna found that the starlings’ movements are united in a “scale-free” way. Однако Каванья обнаружил, что движения скворцов объединены на основе безмасштабных схем (scale-free).

The damaged retina has started to peel away leaving innumerable black floaters, like a flock of starlings swirling around in the twilight. Поврежденная сетчатка начала отслаиваться, оставляя неисчислимое множество черных точек, как стая скворцов, кружащих в сумерках.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам