Перевод "stand in awe" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "stand in awe"

stand in awe глагол

трепетать

The more we learn about the astonishing behavior of the universe - the more we stand in awe.

Чем больше мы узнаём об удивительном устройстве Вселенной, тем больше мы благоговенно трепещем перед ней.

Контексты с "stand in awe"

The more we learn about the astonishing behavior of the universe - the more we stand in awe. Чем больше мы узнаём об удивительном устройстве Вселенной, тем больше мы благоговенно трепещем перед ней.

The message to Russians is that Putin is a respected and feared force on the world stage and that they should stand in awe of his strength. Сигнал россиянам заключается в том, что Путина уважают и боятся на мировой арене. А поэтому они должны восхищаться его силой и страшиться ее.

Under President Vladimir Putin, Russia has run a doping program for athletes that would leave the former East Germany in awe. При президенте Владимире Путине Россия запустила допинг-программу для спортсменов, которая повергла бы ГДР в благоговейный трепет.

You must stand in a line to buy the ticket. Нужно встать в очередь чтобы купить билет.

While the Iranians were in awe of the US as it marched with ease into Baghdad, things are different today. Хотя иранцы в страхе смотрели на США, легко дошедшие до Багдада, сегодня обстановка складывается иначе.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам