Перевод «squeezed» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "squeezed" - переводы и примеры

squeeze [skwi:z] глагол Спряжение

squeezed / squeezed / squeezing / squeezes

сжимать

Yeah, don't squeeze the milkers too much.

Да, не сжимайте так сильно мои грудки.

выжимать

They'll squeeze out the juice.

Они выжимают весь сок.

выдавливать (Косметическая промышленность)

She could barely squeeze out a smile, even a phoney one.

В этот раз она с трудом выдавила улыбку, пусть и фальшивую.

тискать

The soft delicate things that we just gonna hold them and squeeze them.

Это мягкое деликатное занятие, мы будем брать их на руки и тискать их.

втискиваться

Lube helps, sir, if you're trying to squeeze into something small.

Смазка помогает, сэр, если вы пытаетесь втиснуться во что-то узкое.

сдавливать

другие переводы 3

свернуть

"squeezed": словосочетания (4)

freshly squeezed orange juice fresh squeezed squeezed fold squeezed juice

"squeezed": синонимы

squeeze:: compress crush pinch press tighten

Примеры предложений со словом "squeezed"

I squeezed the juice out of the oranges. Я выжал сок из апельсинов.

She squeezed the man's groin Она сжала пах мужчины

Does she always analyze every inspiration until each grain of charm is squeezed out of it? Она всегда так поступает с вдохновением, анализируя его пока не выдавит каждый кусочек очарования из него?

McKee concedes that a thin dark disk can still be squeezed into the Milky Way’s mass budget. Макки считает, что тонкий темный диск все еще может втиснуться в запас массы Млечного Пути.

As shock absorbers, overvalued financial markets are likely to be squeezed by the arbitrage between the world’s largest surplus and deficit savers. Будучи амортизаторами шоков, переоценённые финансовые рынки, скорее всего, окажутся сдавлены арбитражными операциями между странами с крупнейшим профицитом и дефицитом сбережений.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам