Перевод "skilled worker" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "skilled worker"

skilled worker существительное

мн. skilled workers

квалифицированный рабочий м.р. (man)

The gains are much higher for skilled workers, so the mobility rate increases with education.

Доходы намного выше у квалифицированных рабочих, поэтому показатель подвижности населения увеличивается с улучшением образования.

квалифицированный работник м.р.

How can a skilled worker compete with a $39 piece of software?

Как квалифицированный работник может конкурировать с программой стоимостью 39 долларов?

квалифицированный сотрудник м.р. (Управление персоналом)

Словосочетания с "skilled worker" (3)

highly skilled worker - высококвалифицированный работник
low skilled worker - низкоквалифицированный работник
skilled worker certificate - свидетельство о квалификации сотрудника

Контексты с "skilled worker"

How can a skilled worker compete with a $39 piece of software? Как квалифицированный работник может конкурировать с программой стоимостью 39 долларов?

A second problem in the UK is a shortage of skilled workers. Вторая проблема в Великобритании – дефицит квалифицированных работников.

The gains are much higher for skilled workers, so the mobility rate increases with education. Доходы намного выше у квалифицированных рабочих, поэтому показатель подвижности населения увеличивается с улучшением образования.

In countries of destination, these measures may reduce the demand for foreign skilled workers over the medium or long term. В странах назначения эти меры могут сократить спрос на иностранных квалифицированных работников в среднесрочной или долгосрочной перспективе.

A robust job market presupposes a sufficient number of skilled workers to fill available jobs. Надежный рынок труда предполагает достаточное количество квалифицированных рабочих для заполнения вакансий.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам