Перевод «simple majority» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "simple majority" - переводы и примеры

simple majority существительное

мн. simple majorities

простое большинство ср.р.

If consensus cannot be reached, decisions shall be taken by simple majority vote.

Если не удается достичь консенсуса, решения принимаются простым большинством голосов.

"simple majority": словосочетания (1)

simple majority vote

Примеры предложений со словом "simple majority"

If consensus cannot be reached, decisions shall be taken by simple majority vote. Если не удается достичь консенсуса, решения принимаются простым большинством голосов.

By a simple majority of the Parties present and voting on procedural matters; and по процедурным вопросам- простым большинством голосов присутствующих и участвующих в голосовании Сторон; и

Decisions to discontinue should be taken by consensus; if not possible, by simple majority of the votes. Решения о прекращении рассмотрения должны приниматься консенсусом, а если это невозможно, то- простым большинством голосов.

The Conference shall take decisions on questions of procedure by a simple majority of the members present and voting. Конференция принимает решения по процедурным вопросам простым большинством голосов членов, присутствующих и участвующих в голосовании.

Moreover, the brake that the functional constituencies can put on legislation should be scrapped, leaving decisions to a simple majority. Кроме того, тормоза, которыми функциональные округи могут нажать на законодательства, должны быть отменены, в результате чего решения дойдут до простого большинства.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам