Перевод «sidekick» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "sidekick" - переводы и примеры

sidekick существительное

мн. sidekicks

кореш м.р. (man)

My trusty sidekick here would love to freshen up.

Мой кореш, хотел бы немного освежиться.

партнер м.р. (Кино и масс-медиа)

sidekick": словосочетания (1)

T-Mobile Sidekick ( color )

Примеры предложений со словом "sidekick"

My trusty sidekick here would love to freshen up. Мой кореш, хотел бы немного освежиться.

I've been doing a lot of back work lately, so I'd like you to meet The Truth's new sidekick. В последнее время я много работал над спиной, и я хочу, чтобы вы познакомились с партнёром Правды.

Sidekick Medvedev’s promise of an investigation of electoral fraud is long forgotten. Обещание путинского кореша Медведева провести расследование фальсификаций на выборах давно забыто.

Well, if it isn't the long face of the law and his little sidekick. Ну, не это ли мрачное лицо закона и его маленький кореш.

Then Basta, his knife-wielding sidekick. Затем Баста, друган, орудующий ножом.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам