Перевод "shenyang" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "shenyang"

Shenyang существительное

Шеньян м.р. (geogr)

During the exercises, Shenyang units advanced 1,000 kilometers into the Beijing district, where they engaged in joint war games.

Во время учений, войска Шеньяна продвинулись на 1 000 километров в Пекинский район, где они приняли участие в объединенных военных учениях.

шеньянский

Словосочетания с "shenyang" (9)

Doubletree by Hilton Shenyang - Doubletree by Hilton Shenyang
Gloria Plaza Shenyang - Gloria Plaza Shenyang
Holiday Inn Shenyang Zhongshan - Holiday Inn Shenyang Zhongshan
Ibis Shenyang Taiyuan Street - Ibis Shenyang Taiyuan Street
Kempinski Shenyang - Kempinski Shenyang
Shenyang olympic sports centre stadium - Shenyang Olympic Sports Centre Stadium
Shenyang Olympic Stadium - олимпийский стадион Shenyang Stadium
Shenyang University of Technology - технологический университет Shenyang University of Technology
Sheraton Lido Shenyang - Sheraton Lido Shenyang

Контексты с "shenyang"

During the exercises, Shenyang units advanced 1,000 kilometers into the Beijing district, where they engaged in joint war games. Во время учений, войска Шеньяна продвинулись на 1 000 километров в Пекинский район, где они приняли участие в объединенных военных учениях.

In September 2006, China's People's Liberation Army (PLA) conducted an unprecedentedly large 10-day exercise, involving the Shenyang and Beijing military districts, the two most powerful of China's seven military districts. В сентябре 2006 года Народная освободительная армия Китая (НОАК) провела беспрецедентно масштабные 10-дневные учения, включающие Шеньянский и Пекинский военные районы - два наиболее мощных из семи военных районов Китая.

In 2002 a special passenger line was constructed between Qinghuangdao and Shenyang, which will achieve an operating speed of over 160 km/hour after its entry into operation. В 2002 году была построена пассажирская специализированная линия Циньхуандао- Шэньян, эксплуатационная скорость которой будет достигнута более 160 км/час после введения ее в эксплуатацию.

Some of these-Shenzhen, Shanghai, Dalian, Tianjin, Shenyang, Xiamen, Qingdao, and Suzhou-are now growing economically at a rate of 15-20% per year-faster than such Asian "tigers" as Malaysia, Taiwan, Thailand, and Korea ever did. Некоторые из них- Шенжен, Шанхай, Далянь, Тяньцзинь, Шэнъян, Ксиамень, Циндао и Суджоу-имеют сейчас темпы экономического роста 15-20% в год,-т.е развиваются быстрее, чем когда-либо развивались такие азиатские "тигры" как Малайзия, Тайвань, Таиланд и Корея.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам