Перевод "settlement of disputes" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

22 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "settlement of disputes"

settlement of disputes существительное

мн. settlements of disputes

урегулирование споров ср.р. (Военный словарь)

Duration, extension and termination of the concession contract; Chapter V. Settlement of disputes

Срок действия, продление и прекращение концессионного договора; глава V. Урегулирование споров

Словосочетания с "settlement of disputes" (1)

peaceful settlement of disputes - мирное урегулирование споров

Контексты с "settlement of disputes"

Duration, extension and termination of the concession contract; Chapter V. Settlement of disputes Срок действия, продление и прекращение концессионного договора; глава V. Урегулирование споров

That undoubtedly constitutes a fundamental limitation to the principle of the peaceful settlement of disputes. Это обстоятельство, несомненно, самым существенным образом ограничивает принцип мирного разрешения споров.

That could facilitate the peaceful settlement of disputes, as annunciated in the Charter. Это, возможно, облегчит процесс мирного урегулирования споров, закрепленный в Уставе.

Her delegation supported voluntary arbitration as a legal formula for the settlement of disputes in international law. Венесуэла является сторонницей добровольного согласия на арбитраж как юридической формулы разрешения споров в сфере международного права.

the final settlement of disputes between the Palestinians and Israel, and the permanent settlement of regional conflicts. окончательное урегулирование споров между палестинцами и Израилем и полное урегулирование региональных конфликтов.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам