Перевод "service station" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "service station"

service station существительное

мн. service stations

станция технического обслуживания ж.р.

Rydell, the groom - we think he held up a service station.

Райделл, жених, мы думаем, что он держит станцию технического обслуживания.

станция обслуживания ж.р.

Local Marketing also marketed car accessories, such as batteries and windshield wipers, through its retail service stations.

Местная сбытовая организация также осуществляла сбыт автомобильных принадлежностей, включая аккумуляторы и стеклоочистители, через розничные магазины своих станций обслуживания.

бензозаправка ж.р. (AmE)

Словосочетания с "service station" (8)

car service station - станция технического обслуживания автомобилей
service station attendant - работник станции техобслуживания
exchange service station - абонентский терминал
flight service station - станция службы обеспечения полетов
gasoline service station - заправочный пункт
repair and service station - ремонтный пункт
satellite field service station - станция спутниковой информации
self service station - станция самообслуживания

Контексты с "service station"

Rydell, the groom - we think he held up a service station. Райделл, жених, мы думаем, что он держит станцию технического обслуживания.

As more completely explained in paragraph 47 below, even though KNPC's Local Marketing unit sold a portion of the refining units'production through its retail service station outlets in Kuwait, it did so as the agent for KPC, as all of the revenues from these sales were returned to KPC. При этом, хотя местная сбытовая организация в составе КНПК осуществляла реализацию части продукции нефтеперерабатывающих подразделений через станции обслуживания своей розничной сети на территории Кувейта, эту функцию она выполняла в качестве агента КПК, поскольку все поступления от этих продаж возвращались КПК, о чем подробнее говорится ниже в пункте 47.

Why would I be anywhere near a motorway service station at two in the morning? С чего бы мне находиться на автостраде возле станции технического обслуживания в два часа ночи?

What do you think to motorway service stations? Что Вы думаете о станциях технического обслуживания на автомагистралях?

Local Marketing also marketed car accessories, such as batteries and windshield wipers, through its retail service stations. Местная сбытовая организация также осуществляла сбыт автомобильных принадлежностей, включая аккумуляторы и стеклоочистители, через розничные магазины своих станций обслуживания.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам