Перевод "sense of security" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

17 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "sense of security"

sense of security существительное

мн. senses of security

чувство безопасности ср.р.

There's a false sense of security.

это ложное чувство безопасности -

ощущение безопасности ср.р.

Saddam’s fall empowered Iraq’s Shia majority, which bolsters Iran’s sense of security vis-à-vis its neighbor.

Падение Саддама придало сил шиитскому большинству в Ираке, что усиливает иранское ощущение безопасности со стороны соседа.

чувство защищенности ср.р.

Контексты с "sense of security"

There's a false sense of security. это ложное чувство безопасности -

Saddam’s fall empowered Iraq’s Shia majority, which bolsters Iran’s sense of security vis-à-vis its neighbor. Падение Саддама придало сил шиитскому большинству в Ираке, что усиливает иранское ощущение безопасности со стороны соседа.

Since then, MONUC has carried out cordon-and-search operations in Bunia and its environs in order to restore a sense of security in the town and dominate the armed factions. После этого МООНДРК приступила к осуществлению операций по установлению кордонов и изъятию оружия в Буниа и его окрестностях в целях восстановления среди населения города чувства защищенности и подавления деятельности вооруженных группировок.

Of course, EU membership gives these countries a greater sense of security. Конечно, членство в ЕС дает этим странам большее чувство безопасности.

Without such modernization, the United States may fall dangerously behind, while enjoying an illusory sense of security because of the treaty. Без такой модернизации Соединенные Штаты могут серьезно отстать, наслаждаясь иллюзорным ощущением безопасности благодаря договору.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам