Перевод «self-sufficient» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "self-sufficient" - переводы и примеры

self-sufficient прилагательное

- / -

самостоятельный (independent)

Countries that were aid recipients are increasingly self-sufficient – and have become better trade and strategic partners as a result.

Страны-получатели помощи становятся экономически самостоятельными и, соответственно, хорошими торговыми и стратегическими партнерами.

независимый (Авиация)

But such institutions are rarely self-sufficient.

Но такие учреждения редко бывают независимыми.

самообеспеченный

самонадеянный (self-confident)

другие переводы 1

свернуть

"self-sufficient": словосочетания (1)

self-sufficient system

Примеры предложений со словом "self-sufficient"

self-indulgent, maybe, but self-sufficient, never. потакающими своим желаниям, может быть, но самодостаточными - никогда.

Countries that were aid recipients are increasingly self-sufficient – and have become better trade and strategic partners as a result. Страны-получатели помощи становятся экономически самостоятельными и, соответственно, хорошими торговыми и стратегическими партнерами.

But such institutions are rarely self-sufficient. Но такие учреждения редко бывают независимыми.

The Committee concurs with the Secretary-General's assessment in paragraph 127 of his report that the rapid deployment time frame can only be achieved by the provision of fully self-sustaining and completely self-sufficient troops provided by Member States, in accordance with the current contingent-owned equipment procedures. Комитет согласен с содержащейся в пункте 127 доклада Генерального секретаря оценкой о том, что осуществление быстрого развертывания в установленные сроки возможно лишь на основе предоставления государствами-членами самообеспеченных и полностью самодостаточных контингентов в соответствии с нынешними процедурами в отношении имущества, принадлежащего контингентам.

2: Inland ECDIS equipment, self-sufficient system with connection to radar 2: Оборудование СОЭНКИ ВС, самодостаточная система с подсоединением к радиолокатору

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам