Перевод "seedling" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "seedling"

seedling [ˈsi:dlɪŋ] существительное

мн. seedlings

рассада ж.р. (action)

Staring at a seedling all night long?

Всю ночь глазел на рассаду?

сеянец м.р.

The seedlings were harvested after 7 and 14 days.

Сбор сеянцев осуществлялся через 7 и 14 суток.

Словосочетания с "seedling" (11)

seedling and cutting - рассада и черенок
seedling nursery - питомник для выращивания сеянцев
seedling blight - заболевание всходов кукурузы
seedling blight of cotton - антракноз всходов хлопчатника
seedling box - рассадный ящик
seedling crop - рассадная культура
seedling growth - самосев
seedling planter - рассадопосадочная машина
seedling pot - выгоночный горшок
seedling rot - гниение всходов

Контексты с "seedling"

Staring at a seedling all night long? Всю ночь глазел на рассаду?

For enhancing water productivity at plant level, various options were to be considered, such as improving germplasm (for example, improving seedling vigour, increasing rooting depth, increasing the harvest index), enhancing photosynthetic efficiency, and conducting breeding programmes to develop an appropriate growing cycle to match water availability and favourable climate to the vegetative and reproductive periods. Для улучшения продуктивности использования воды в растениеводстве целесообразно рассматривать разные варианты, такие как улучшение зародышевой плазмы (например, повышение мощности сеянца, увеличение глубины корней, увеличение коэффициента урожайности), повышение фотосинтетической эффективности и осуществление селекционных программ для определения правильного цикла роста в увязке с запасами воды и благоприятными погодными условиями для вегетативного и репродуктивного периодов.

This pot is way too big for this seedling. Этот горшок слишком большой для этой рассады.

Their contribution to some operations is lower than for others, in particular manual processes, where it amounts to 70 per cent for topping, 64 per cent for weeding, 62 per cent for seedling cultivation, 61 per cent for harvesting and 59 per cent for leaf-sorting. Их вклад в одни операции ниже, чем в другие, в частности ручные, где он составляет 70 процентов в обрезке, 64 процента в прополке, 62 процента в выращивании рассады, 61 процент в сборе урожая и 59 процентов в сортировке листа.

Too much sun burns seedlings. Слишком много солнца может погубить рассаду.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам