Перевод «running rampant» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "running rampant" - переводы и примеры

running rampant существительное

выход из-под контроля м.р. (Бизнес)

run rampant глагол

выходить из-под контроля (Бизнес)

Примеры предложений со словом "running rampant"

Memory, indeed, is running rampant. Действительно, воспоминания прошлого начинают привлекать все больше внимания.

Pakistan is badly fractured, with domestic terrorism running rampant. Пакистан находится в сильном расколе, и там распространяется внутренний терроризм.

Talk about corruption in developing countries - and in some developed ones - is running rampant. Разговоры о коррупции не смолкают как в развивающихся, так и в некоторых развитых странах.

Throughout Europe, xenophobia and open racism are running rampant, and nationalist, even far-right parties are gaining ground. По всей Европе, ксенофобия и откровенный расизм достигают невероятных уровней, а националистические, даже ультраправые партии набирают скорость и поддержку.

Worse, informed Americans see anti-Semitism running rampant in Europe and xenophobic political parties on the march in country after country. Хуже того, информированные американцы видят антисемитские настроения и ксенофобские политические движения, марширующие из одной европейской страны в другую.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам