Перевод "roar" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "roar"

roar [rɔ:] существительное

мн. roars

рык м.р.

Hey, kid, heard the roar.

Эй, парень слышал рык.

рев м.р.

Or the sound of the TIE fighters when they roar past you?

Или звук пролетающих мимо вас с ревом космических истребителей?

рокот м.р.

roar [rɔ:] глагол Спряжение

roared / roared / roaring / roars

реветь

Snowboarding during day, roaring fire at night.

Катание на сноуборде весь день, ревущий огонь всю ночь.

грохотать

взреветь

Словосочетания с "roar" (1)

roar on - подбадривать криками

Контексты с "roar"

Hey, kid, heard the roar. Эй, парень слышал рык.

Or the sound of the TIE fighters when they roar past you? Или звук пролетающих мимо вас с ревом космических истребителей?

After twenty five years of collapsed expectations, you feel a raw energy in the roar of motorbikes that weave through improvisational waves of traffic, in the spirit of a city revived. После 25 лет разрушенных ожиданий, чувствуешь чистую энергию в рокоте мотоциклов, проносящихся через импровизированные волны дорожного движения, в духе возрожденного города.

Your roar stops a herd of wildebeests. Твой рык остановит стадо Г-ну.

As the locals roar and swear, there’s a creeping sense that the entire town is imprisoned inside an endless cycle of its past mistakes. Под рев и ругань местных жителей создается жуткое впечатление, что весь город является пленником порочного круга своих былых ошибок.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам