Перевод "reverse gear" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "reverse gear"

reverse gear существительное

мн. reverse gears

задняя передача ж.р.

Putin, for his part, has proved that he has no reverse gear.

Путин, со своей стороны, доказал, что у него нет задней передачи.

задний ход м.р.

реверсивный механизм м.р. (navy)

зубчатое колесо обратного хода ср.р. (tech)

передача заднего хода ж.р. (Авиация)

другие переводы 2

свернуть

reverse gear глагол

ставить

Словосочетания с "reverse gear" (3)

idler reverse gear - паразитная шестерня заднего хода
optional reverse gear - передача заднего хода
reverse gear clutch - реверсивная зубчатая муфта

Контексты с "reverse gear"

Putin, for his part, has proved that he has no reverse gear. Путин, со своей стороны, доказал, что у него нет задней передачи.

We must become aware of the fact that mighty countries, unchallenged by others, may lose the capacity to use their reverse gear, and begin to contemplate future strategy with that in mind. Мы должны осознать тот факт, что сильные страны, которым никто не бросает вызов, могут потерять свою способность давать задний ход - и нам следует начать раздумия над будущей стратегией, имея это в виду.

Putin's government, however, is like a tank without a reverse gear. Однако путинское правительство — это танк без задней передачи.

Of course, a Peel P50 also fits in a lift, but because it has no reverse gear, you can't back it out again. Разумеется, Peel P50 тоже помещался в лифт, но, так как у него нет задней передачи, выехать обратно невозможно.

For such purposes, the devices shall be activated and deactivated manually by a separate switch and may remain illuminated even when reverse gear is disengaged. Для этих целей устройства должны включаться и выключаться вручную при помощи отдельного включателя, причем они могут оставаться включенными даже при выключении задней передачи.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам