Перевод "remembered" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "remembered"

remember [rɪˈmembə] глагол Спряжение

remembered / remembered / remembering / remembers

помнить (memory)

Remember how we treat squealers!

И помни, как мы относимся к стукачам!

вспоминать (mental faculty)

I can't remember this

Не могу вспомнить

запоминать

* You remember all your life.

* Что ты запомнишь на всю жизнь.

не забывать

He's a bomber, remember.

Он подрывник, не забывай.

припоминать

Do you remember the insurance sum?

А сумму страховки не припоминаете?

поминать

Remember him in your prayers.

Поминайте его в своих молитвах.

зарубить себе на носу

Well, you just remember this, George Altman.

Заруби себе на носу, Джордж Альтман.

памятовать

упомнить

другие переводы 6

свернуть

Словосочетания с "remembered" (2)

remembered font - запомненный шрифт
remembered typeface - запомненный шрифт

Контексты с "remembered"

It will always be remembered. Его всегда будут помнить.

I suddenly remembered my Charlemagne. Я вдруг вспомнил Карла Великого.

I would have remembered a black Frenchman. Я бы запомнил черномазого француза.

I really would have remembered if I hadn't been rushed all day. Конечно, я не забыл бы, если бы не носился так весь день.

Linked: When a device is linked to a computer, the device settings and history are remembered on that computer. Связано. Если устройство связано с компьютером, его параметры и журнал запоминаются на этом компьютере.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам